Divlja bol me muči danonoćno…

Divlja bol me muči danonoćno…

Ljubavna pesma mističnog indijskog pesnika Kabira iz XV veka…

Divlji bol me muči danonoćno i ne mogu da usnim.
Žudim da se sa Voljenom susretnem, pa mi kuća oca moga
radosti ne pruža.
Kapije neba se otvoriše, otkrio sam hram:
Svoju voljenu nalazim i pored njenih stopala ostaviću
ponude moga duha i tela.

Kabir (indijski mistični pesnik, XV vek), prevod sa eng. Nina Živančević

Fotografija: deo slike Gustava Klimta, Poljubac (Der Kuss), 1908. 

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *